Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tüm çeviriler

Arama
Tüm çeviriler - MarijaStefanovic

Arama
Kaynak dil
Hedef dil

8 sonuçtan 1 - 8 arası sonuçlar
1
39
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Yunanca Πώς κι έτσι ψηλέ;
Πώς κι έτσι, ψηλέ;
Έβαλες κι ένα ωραίο τραγούδι...
radi se o komentaru koji je nejasan u toku pismene diskusije,pa molim pojasniti, Hvala

Transliteration accepted by User10 <Bamsa>

pws k etsi pshle...
Evales ki ena wraio tragoudi!!!

Tamamlanan çeviriler
Sırpça Kako to visok?
51
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Yunanca recenica
Αχ τι θα κανω μαζι σου νινι μου....????? Σε θελω πολλυ, ειληκρινα

Tamamlanan çeviriler
Sırpça recenica
Hırvatça iskreno
20
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Yunanca Euxaristo poli. Kathe kalo
Euxaristo poli. Kathe kalo

Tamamlanan çeviriler
Sırpça Hvala mnogo. Svako dobro.
18
Kaynak dil
Yunanca τι κανεις ? εισαι καλα?
τι κανεις ? εισαι καλα?

Tamamlanan çeviriler
Lehçe Jak siÄ™ masz? Wszystko dobrze?
Sırpça Å ta radiÅ¡? Jesi li dobro?
53
Kaynak dil
Yunanca Ο καλύτερος τρόπος για να κρατάς το λόγο σου είναι να μην τον δίνεις
Ο καλύτερος τρόπος για να κρατάς το λόγο σου είναι να μην τον δίνεις

Tamamlanan çeviriler
Sırpça Najbolji način da održis svoju reč je da je ne daÅ¡.
79
Kaynak dil
Yunanca monos mou,adeios mprosta o dromos mou,to vlema...
monos mou,adeios mprosta o dromos mou,to vlema sto keno,thn plath mou ston toixo.apo mena gia emena.

Tamamlanan çeviriler
Sırpça Sam sam, ispred mene je prazan put, pogled...
39
Kaynak dil
Yunanca Γεια σε ολους! Ονομαζομαι Ν. και ...
Γεια σε ολους! Ονομαζομαι Ν. και ειμαι 15 χρονων.
<female name abbrev.>

Tamamlanan çeviriler
Sırpça Pozdav svima! Zovem se N. i imam 15 godina.
Romence Salutare tuturor! Mă numesc N și am 15 ani.
15
Kaynak dil
Yunanca πως τα περασες χθες
πως τα περασες χθες

Tamamlanan çeviriler
Sırpça Kako si se proveo juče?
1